Ултравиолетовата слика на ХУУБ на вселенскиот телескоп Хабл опфаќа 12.000 галаксии со раѓање на ѕвезди во соѕвездието Пеќ. Ова поле е наречено ДОБРА-Југ. Со додавањето на ултравиолетовата светлина, научниците од вселенскиот телескоп Хабл добиле најголем панорамски поглед на раѓањето на ѕвездите во далечен универзум.
УВ вибрации на Хабл отвора нов прозорец во вселената, следејќи го ѕвезденото раѓање во текот на изминатите 11 милијарди светлосни години, токму до најинтензивната ѕвезда која се случи три милијарди години по Големиот експлозија. До сега, УВ светлина е недостасува дел од сложувалката. Сега комбинацијата на податоци во инфрацрвената и видливата светлина на Хабл и други телескопи од вселената и земјата овозможија да се создаде најкомплетниот портрет на еволутивната историја на Универзумот. Фотографијата го покрива јазот меѓу оддалечените галаксии, забележани само во инфрацрвената светлина и поблиските, кои се фиксирани на различни бранови должини. Светлината од далечните региони на раѓањето на ѕвездите во далечните галаксии започна како ултравиолетова. Но, проширувањето на универзумот го префрли во инфрацрвени бранови. Со споредување на слики од формирање на ѕвезди во далечниот Универзум, научниците ќе можат подобро да разберат како се зголемиле соседните галаксии.
За набљудување, се користеше широкоаголен фотоапарат 3 од телескопот Хабл. Мозаикот е 14 пати поголем од површината на познатата слика на ултравиолетовото поле, објавена во 2014 година.
