За време на петокот (6-ти ноември) космичката прошетка на надворешноста на Меѓународната вселенска станица, два астронаути од НАСА наидоа на мало истекување на амонијак и добија мало оштетување на ракавицата.
Амонијакот што се користи во системот за ладење на ISS, може да биде многу токсичен во случај на снегулки од супстанции во внатрешноста на ISS. За среќа, докажаните постапки за деконтаминација работеа совршено, и ниту работниците во вселената, ниту останатиот дел од екипажот не беа во опасност. Истата процедура ќе се користи денес, пред да се вратат астронаутите во станицата.
Астронаутите Кјел Линдгрен и Скот Кели поминаа 2 часа од планираните 6,5 часа на отворен простор, вршејќи поправки во системот за ладење. Пред три години, станицата беше принудена да изведува непланирани вселенски летала за да спречи истекување на амонијак. Беше инсталиран само-направен приклучок, а потоа пумпата беше заменета. Но, импровизираниот никулец продолжи да останува до денес, а една од целите на движењето во петокот беше нејзиното отстранување.
За време на отворањето и затворањето на вентилите со цел да се надополнат резервите на амонијак, Кели и Линдрен известија за забележани амониумски снегулки кои летаат одделно во различни насоки од местото на работа. За време на претходните протекувања, на астронаутите едноставно им било наредено да останат надвор од станицата сè додека Сонцето не уништило никакви траги од амонијак на нивните костуми. Откако контролниот центар за летови беше убеден дека поминало доволно време и сите опасни материи исчезнале, им било дозволено да се вратат. Во прилог на истекување на амонијак, Кели пријавила мало оштетување на ракавицата: сплитот бил малку лабав, и тој забележал низа од нишки што излегувале од материјалот. Откако ја оценил опасноста, центарот за контрола на мисијата сметал дека штетата што му била нанесена на космосот била минимална и не претставувала закана за Кели.
Според Асошиетед прес, други поправки вклучуваат подмачкување на механичката рака на ISS и други "банални" задачи. Во времето на ова пишување, работата во вселената продолжи.
Кели го прослави својот 224-ти ден во орбитата, што е рекорд за астронаутите на НАСА. Тој пристигна на ISS во март минатата година и треба да замине во март 2016 година, комплетирање на цела година во вселената. Рускиот космонаут Михаил Корниенко исто така учествува во годишниот експеримент за ефектот на долгорочните вселенски летови на човечкото тело.
