Британската оперска пејачка Сара Брајтман ја откажа апликацијата да ја посети Меѓународната вселенска станица, ослободувајќи простор за јапонски претприемач да се подготви за летот.
"Тешко е да се изгуби таков фантастичен помошник екипаж. Среќно за вас, Сара", астронаутот на Европската вселенска агенција Андреас Могенсен, еден од двата планирани членови на екипажот на Брајтман, го објави својот коментар на Твитер.
Брајтман и нејзината замена, Сатоши Такамацу, пристигнаа во Русија, во Star City во близина на Москва во јануари, за да започнат со подготовките за летот на капсулата на руската унија и десетдневна посета на станицата. Лансирањето беше закажано за 1 септември, иако летот може да се одложи поради тековната истрага, поради загубата на Русија од напредокот на товарниот брод минатиот месец.
На лична Фејсбук страница, Брајтман рече дека "од семејни причини, досега, ја одложи обуката како астронаут и лет".
Не беа примени други информации, иако американската компанија Space Adventures, која собра 52 милиони долари за патувањето, во една друга изјава рече дека Брајтман ја завршил целата обука и сега ги помина сите медицински тестови. "Ја поздравуваме нејзината определба и ќе продолжиме да ја поддржуваме додека таа предлага идни можности за летање на вселената", рече Ерик Андерсон, коосновач и претседател на Space Adventures. Досега, седум лица платија за посета на вселенската станица, која се наоѓа на околу 260 милји над Земјата. Еден од туристите, коосновачот на "Мајкрософт", Чарлс Симони, двапати го направи патувањето. Последните туристи полетаа во 2009 година.
Откако НАСА ги повлече вселенските летала од циркулацијата, сите сојузни седишта ќе бидат неопходни за транспорт на членовите на екипажот на станицата. Но, туристичките места ќе бидат достапни оваа есен, бидејќи двајца членови на екипажот на станицата, кои обично се враќаат на Земјата, ќе бидат на одборот во текот на годината.
Авантурите на вселената не можеа да потврдат дека Такамацу одеше наместо Брајтман.
