Стефан и Џејн Хокинг со гости на филмскиот фестивал во Кралската опера на 8 февруари 2015 година (Лондон)
Поранешната сопруга на познатиот физичар Џејн Хокинг тврди дека филмот "Универзумот на Стивен Хокинг" (приказната за животот и семејството на двојката) е погрешно на многу начини. Таа побара да не веруваат во она што го гледате во филмот, презентирајќи оваа недела на книжевниот фестивал во Оксфордшир (Англија).
Филмот "Стефан Хокинг Универзум" беше издаден во 2014 година и се базираше на мемоарите на Џејн Хокинг "Пат до бесконечност: мојот живот со Стефан" (Путешествие до бесконечност: мојот живот со Стефан), објавен во 2008 година. Водечките улоги отидоа кај Еди Редман и Фелисити Џонс.
Хокинг објави дека ги молела производителите внимателно да се држат до фактите во своите мемоари, но ги игнорирале, што довело до сериозни грешки. На пример, таа рече дека филмот не ги прикажува вистинските реалности на нејзината грижа за сопруг со неизлечлива невролошка болест на амиотрофична латерална склероза (АЛС). Парот се оженил во 1965 година, приближно 2 години по дијагнозата на АЛС. Како што болеста напредуваше, Џејн мораше да се грижи не само за нејзиниот сопруг, туку и за три мали деца, кои успеаја да присуствуваат на физички конференции низ целиот свет. Стивен Хокинг починал на 14 март 2018 година на возраст од 76 години.
"Жалам што ниту еден од овие големи патувања со организацијата, пакување на куфери за целото семејство со сериозно болен член и превоз на него не беа вклучени во филмот", рече Јане. "Побарав да вметнете барем забрзани инсерти, но бев одбив поради недостаток на време. Сега гледачите секогаш ќе имаат погрешно мислење за нашата врска ".
Други неточности вклучуваат место каде што двојката првпат се сретна. Ова се случи во Сент Албанс, Хертфордшир (Англија), а не на Универзитетот Кембриџ. Исто така, тие не ја зеле предвид поддршката и грижата за родителите на Јане кога се борела за животот на нејзиниот сопруг. Таа е вознемирена и ја прикажува нивната разделба. Тоа не беше убава и плачлива заемна грижа. Во реалноста, односот пропадна полека, болно и заврши со скандал за време на периодот за одмор.
